Numero principale (centralino)
Telefono: 043 336 50 00
Direzione
Gerente della cassa
Philipp Egger
E-mail: philipp.egger@clutterak81.ch
Sostituto
Florian Müller
E-mail: florian.mueller@clutterak81.ch
Servizio contributi
Responsabile del servizio
Florian Müller
E-mail: florian.mueller@clutterak81.ch
Registro affiliati / Indipendenti / Persone senza attività lucrativa / Convenzioni internazionali
Armin Züllig
E-mail: armin.zuellig@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 60 94
Registro affiliati / Indipendenti / Persone senza attività lucrativa / Convenzioni internazionali
Lucienne Aellig
E-mail: lucienne.aellig@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 60 95
Servizio prestazioni
Responsabile del servizio
Claudia Pagliuca
E-mail: claudia.pagliuca@clutterak81.ch
Rendite AVS
Jessica Ford
E-mail: jessica.ford@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 50 09
Rendite AVS
Simona Verderosa
E-mail: simona.verderosa@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 50 03
Rendite AI / Assegni per grandi invalidi AVS/AI / Mezzi ausiliari dell' AVS/AI
Carlo Bittasi
E-mail: carlo.bittasi@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 50 04 (Lunedi - Giovedi)
Indennità giornaliera AI / Rendite per figli AVS/AI / Rendite per orfani
Christian Trivelli
E-mail: christian.trivelli@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 50 02
Calcoli anticipati di rendita / Ripartizioni dei redditi in caso di divorzio (splitting)
Barbara Kistler
E-mail: barbara.kistler@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 50 05 (Lunedi, Martedi + Giovedi)
Servizio assegni familiari
Responsabile del servizio
Gianni Carbone
E-mail: gianni.carbone@clutterak81.ch
Conteggio AF / Informazioni AF in lingua italiana e tedesca
Sara Forni
E-mail: sara.forni@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 50 06
Conteggio AF / Informazioni AF in lingua francese e tedesca
Erell Topic
E-mail: erell.topic@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 50 07
Servizio contabilità
Responsabile del servizio
Manuel Cois
E-mail: manuel.cois@clutterak81.ch
IPG-IMat-IPat
Gloria Brunner
E-Mail: gloria.brunner@clutterak81.ch
Telefono diretto: 043 336 50 08 (Martedì a Venerdì)
Certificati d'assicurazione / Apertura e estratto dei conti individuali
E-mail: ik@clutterak81.ch
insiteWeb
E-Mail: insiteWeb@clutterak81.ch